Hvordan blev Stårup Skole til i 1829? Seks breve fra september og oktober giver indblik i arbejdet med jord, håndværkere og skoleforstandere. De første breve omtaler den forestående opførelse; den 15. september står der, at skolen er under bygning. Oktoberbrevene viser, hvordan skolens distrikt og personer indgår i den videre korrespondance.
Her kan du se de originale breve og læse en transskription under hvert billede. Brevet fra 5. september er også med: Det hører til den samtidige brevveksling og rummer en personlig hilsen, men dets forbindelse til selve byggeriet er ikke udtrykkeligt angivet.
Lyt til podcasten
Afsnittet De første spor af Stårup Skole 1829 varer 12 minutter og 36 sekunder. Lyt her, og følg brevene nedenfor. Oplæsningen bruger nutidig stavemåde; transskriptionerne her bevarer den oprindelige stavemåde så vidt muligt.
Sådan læses transskriptionerne
Original stavemåde og ordvalg er bevaret så vidt muligt. Linjeskift og afsnit er tilpasset læsningen, og ord, der er delt ved linjeslutning, er samlet. Enkelte forkortelser er udfoldet. Tekst i kantede parenteser er en usikker eller foreløbig tydning. Især brevet fra 31. oktober har en passage, som endnu ikke kan læses sikkert.
Datering, underskrifter, modtagerangivelser og læselige adressefelter er taget med. Segl og andre mærker kan ses på billederne. De forklarende afsnit og læsenoter er nutidige kommentarer og hører ikke til brevenes ordlyd.
Klik på et brevbillede for at åbne det i stor størrelse. Under hvert billede findes også et link til originalen hos Rigsarkivet.
Stårup Skole i 1829 – brevene i rækkefølge
- 2. september 1829 – Jordlodden og den godkendte skoleplan
- 3. september 1829 – Byggestart og hjælp til håndværkerne
- 5. september 1829 – En indberetning og en personlig hilsen
- 15. september 1829 – Jens Nielsen godkendes som skoleforstander i Stårup
- 27. oktober 1829 – Niels Hansen skal afløse Ole Larsen i Højby
- 31. oktober 1829 – Seminarist Hans Larsen og Stårup skoledistrikt
Rigsarkivet, Arkivalieronline, Højby Sogn, Skolekommissionens korrespondance 1810–1838. Åbn arkivserien
2. september 1829 – Jordlodden og den godkendte skoleplan
Petersen beder provst Holst om lejekontrakten for degnejorden i Højby. Jorden skal efter en allerede godkendt plan bruges som erstatning for en lod til Stårup Skole. Brevet viser, at byggeriet skal sættes i gang snarest muligt. Den nævnte plan er her en plan for pastoratets skoler og deres jordforhold; brevet dokumenterer ikke en bygningstegning.
Transskription
Promemoria!
[Med] Hensyn til at det i den approberede Plan for Høibye Pastorats Skoler er bestemt, at Degnejorden i Høibye skal anvendes til Erstatning for en Lod til Staarup Skole, tillader jeg mig, da denne Skole nu snarest mueligst skal opføres, herved tjenstlig at anmode Deres Høiærværdighed om, behageligst at tilstille mig den med Skolelærer Sinding oprettede Leie-Contract om berørte Degnejord, for at jeg deraf kan see, hvor lang Opsigelses-Termin skal haves til Loddens Fratrædelse.
Nykjøbing d. 2 Sept. 1829.
Petersen
Høiærværdige
Hr. Provst Holst.
Adresse på brevets yderside: Høiærværdige / Hr. Provst Holst / [R. D.] / ved Høibye.
Læsenote: Første ord er foreløbigt læst som »Med«; »Ved« er også en mulighed. Forkortelsen på adressefeltet er foreløbigt læst som »R. D.« og er ikke udfoldet. »Approberede« betyder godkendte. »Lod« betegner her et jordstykke.
3. september 1829 – Byggestart og hjælp til håndværkerne
Dagen efter skriver Petersen, at byggeriet skal begynde i den kommende uge. Han beder om en skoleforstander, som håndværkerne kan henvende sig til om kørsel og håndlangere. Hans Jensen fra Egeberg og Kjeldsen nævnes som entreprenører. Tømrerens stednavn og enkelte andre ord er usikkert læst.
Transskription
Promemoria!
Da Staarup Skoles Opførelse nu ifølge [Bygningsadministrationens] Foranstaltning skal paabegyndes i næstkommende Uge, saa maa jeg tjenstlig anmode Deres Høiærværdighed om at udnævne en Skoleforstander, til hvem Entrepreneurerne for Skolens Opførelse, [Muurermester] Hans Jensen af Egeberg og [Tømmermester] Kjeldsen i [Underød], kan henvende Dem om [Bihjælp] til Kjørsler og Haandlangere [o. s. v.].
[Nyekiøbing] d. 3 Septbr. 1829.
Petersen
Høiærværdige
Hr. Provst Holst.
Adresse på brevets yderside: Høiærværdige / Hr. Provst Holst / [R. D.] / i Høybye.
Læsenote: »Bygningsadministrationens« er en foreløbig læsning; den tidligere læsning »Bygningsadministratorens« kan ikke sikkert udelukkes. Fagbetegnelserne er udfoldet efter den foreløbige læsning af forkortelserne. »Underød«, »Bihjælp«, slutningsforkortelsen og dateringsstedets stavemåde er usikre. Stednavnet bør derfor ikke bruges som en sikkert identificeret bopæl. »Bihjælp« betyder hjælp eller bistand.
5. september 1829 – En indberetning og en personlig hilsen
Dette brev ledsager en indberetning til skoledirektionen og omtaler den videre forsendelse til provst Gregers Johannes Discher (1772–1849), provst for Ods og Skippinge Herreder. Det slutter med en hilsen om fru Holsts helbred. Selve indberetningen står ikke på dette blad, og brevet siger ikke udtrykkeligt, at den handler om byggeriet. Brevet er medtaget som en del af den samtidige korrespondance.
Transskription
Høiærværdige Hr. Provst!
Dersom det var Deres Høiærværdighed beleiligt, ønskede jeg gjerne De godhedsfuld vilde [forsyne] hosfølgende Indberetning til Skoledirectionen med Deres [Underskrift] og dernæst remittere mig den, da jeg derefter skal [tilsende] Provst Discher, hvem jeg ellers tilskriver, samme med den herfra paa Mandag gaaende Post.
Det glæder min Kone og mig ret hjerteligt at høre Deres gode Frue i Bedring. Gud give at hendes Helbredelse fremdeles maatte gaae fremad og at vi snart maatte erfare at hun er fuldkommen frisk!
Med dette Ønske og Forsikring om min oprigtige Høiagtelse har jeg den Ære at undertegne mig
Deres Høiærværdigheds
ærb. og hengivne
[Petersen]
Nyk. d. 5 Sept. 1829.
Høiærværdige Høilærde
Hr. Provst Holst!
Læsenote: Navnet Discher er genlæst og kontrolleret i Wibergs præstehistorie. »forsyne«, »Underskrift« og »tilsende« er foreløbige tydninger af vanskelige passager. Underskriften er foreløbigt læst som Petersen. »Remittere« betyder her at sende tilbage. Stedforkortelsen »Nyk.« er i oplæsningen udfoldet til Nykøbing. »ærb.« er udfoldet til ærbødige. Indberetningens emne kan ikke fastslås ud fra dette følgebrev alene.
Om provst Discher i Wibergs præstehistorie.
15. september 1829 – Jens Nielsen godkendes som skoleforstander i Stårup
Skoledirektionen godkender gårdmand Jens Nielsen fra Stårup som skoleforstander. Her står udtrykkeligt, at skolen er under opbygning og snart ventes opført. Brevet besvarer et forslag fra skolekommissionen af 7. september. Det er samtidig et spor til en tidligere skrivelse i sagen.
Transskription
I Anledning af Commissionens behagelige Skrivelse til os af 7de denne, hvori Gaardmand af Staarup Jens Nielsen bringes i Forslag til at udnævnes som Skoleforstander i bemeldte Byes Skoledistrikt, hvor Skolen sammesteds staaer under Bygning og snart kan ventes at være opført, undlade vi ikke tjenstligst herved at melde: at vi bifalde Commissionens Forslag i denne Henseende, hvorfor vi maa anmode Commissionen at underrette bemeldte Jens Nielsen om de ham efter Skoleanordningen paaliggende Skoleforstander-Pligter.
Directionen for Skolevæsenet i Ods og Skippinge Herreder den 15de Septbr. 1829.
Knuth Discher
Til
Høibÿe Sogns Skolecommission
Adresse på brevets yderside: Til / Sognepræsten Hr. Provst Holst / [R. D.] / i Høybye.
Læsenote: Underskrifterne læses »Knuth« og »Discher«: amtmand Frederik Christian Julius greve Knuth og provst Gregers Johannes Discher.
Under brevet står en påtegning, læst som »1829 Skolesager«; den ses på billedet og er ikke del af brevteksten. Brevet gengiver ikke skrivelsen af 7. september. »Snart kan ventes« er en forventning, ikke en afleveringsdato.
Kilder til underskrifterne: Blochs embedsfortegnelse, s. 26 · Skoleanordningen 1814, § 34 · Knuths trykte navnetræk.
27. oktober 1829 – Niels Hansen skal afløse Ole Larsen i Højby
Ole Larsen kan ikke længere varetage hvervet som skoleforstander i Højby, fordi hans gård er udflyttet og henført til Stårup skoledistrikt. Skoledirektionen har ingen indvendinger imod, at Niels Hansen fra Højby afløser ham. Brevet omtaler en indstilling af 8. oktober. Det oplyser ikke, hvor Ole Larsens gård lå før eller efter udflytningen.
Transskription
Promemoria!
I Skrivelse til os af 8de denne har Commissionen andraget at hidtil værende Skoleforstander for Høibÿe Skoledistrikt Gaardmand Ole Larsen af Høibÿe ikke længer kunde [forestaae] denne Function, fordi hans Gaard er udflyttet og henført til Staarups Skoledistrikt, samt derhos bragt Gaardmand i Høibÿe Niels Hansen i Forslag til, i bemeldte Ole Larsens Sted at være Skoleforstander for Høibÿe Skoledistrikt.
Idet vi i denne Anledning melde til Commissionens behagelige Efterretning og [Bekjendtgjørelse] for de Vedkommende, at vi Intet vide at erindre mod Commissionens Indstilling i denne Henseende, maa vi [hos] Commissionen anmode om at meddele bemeldte Niels Hansen Underretning om de Pligter, der paaligge ham, som Skoleforstander.
Directionen for Skolevæsenet i Ods og Skippinge Herreder d. 27de Octbr. 1829.
Knuth Discher
Til
Høibÿe Sogns Skolecommission
Adresse på brevets yderside: Til / Sognepræsten Hr. Provst Holst / [R. D.] / i Høybye.
Læsenote: »forestaae«, »Bekjendtgjørelse«, det korte ord »hos« og adressefeltets forkortelse er foreløbigt læst. Underskrifterne læses »Knuth« og »Discher«, som i brevet af 15. september. »Intet vide at erindre« betyder her ikke at have indvendinger. Tilhørsforhold til Stårup skoledistrikt dokumenterer ikke i sig selv en placering på skolens matrikel.
31. oktober 1829 – Seminarist Hans Larsen og Stårup skoledistrikt
Det korte brev nævner seminarist Hans Larsen og Stårup skoledistrikt. Det beder provst Holst foretage en handling vedrørende Larsen og omtaler noget, Larsen ønsker at få udleveret. Flere nøgleord i denne passage er vanskelige at tyde. De mulige læsninger nedenfor skal derfor behandles som foreløbige.
Transskription
Deres Høiærværdighed anmodes om behageligst at ville [indsætte] for det Staarupske Skoledistrikt Seminarist Hans Larsen, der ønsker sig fra Dem forsynet med [Noderne] og [Tabeller] for [Skolesangen] og [Skolebøger] for bemeldte Distrikt.
[Føllenslev] d. 31te Octbr. 1829.
Discher
Høiærværdige
Hr. Provst og Sognepræst Holst
Adresse på brevets yderside: Høiærværdige / Hr. Provst Holst / ved Høibye.
Læsenote: Foreløbig transskription med væsentlig usikkerhed: »indsætte« og især opremsningen »Noderne og Tabeller for Skolesangen og Skolebøger« er mulige tydninger, ikke en sikkert læst passage. Stednavnet »Føllenslev« er foreløbigt læst. Underskriften læses »Discher«. Brevet kan derfor ikke alene bruges som sikkert bevis for Larsens formelle ansættelsesdato eller for bestemte undervisningsmaterialer. Det læselige navn Hans Larsen og tilknytningen til Stårup skoledistrikt er derimod tydelige.
Hvad brevene fortæller om Stårup Skole i 1829
Den 2. september henvises der til en godkendt skoleplan og arbejdes med jordspørgsmålet. Den 3. september meddeles en planlagt byggestart i den kommende uge, og håndværkerne navngives. Den 15. september bekræftes det, at skolen er under bygning, samtidig med at Jens Nielsen godkendes som skoleforstander i Stårup.
Brevet fra 27. oktober viser, at Ole Larsens udflyttede gård nu regnes til Stårup skoledistrikt, og at Niels Hansen skal afløse ham som skoleforstander i Højby. Den 31. oktober nævnes seminarist Hans Larsen i forbindelse med Stårup skoledistrikt. De usikre ord i dette sidste brev kræver fortsat forbehold.
Brevene giver således konkrete spor til skolens tilblivelse, men de fastslår hverken de to bindingsværkslængers alder,som jeg tror er ældre end selve skolebygningen og hvem der tidligere boede på skolens nuværende matrikel, eller den præcise dato, hvor byggeriet blev afsluttet. Henvisningerne til den godkendte skoleplan, lejekontrakten med Sinding, skrivelsen af 7. september og indstillingen af 8. oktober peger på flere dokumenter, der kan belyse forløbet.
Personerne omkring Stårup Skole
Frederik Christian Julius greve Knuth
Frederik Christian Julius greve Knuth (1787–1852) var amtmand i Holbæk 1815–1831. Hans navn står sammen med Dischers under brevene af 15. september og 27. oktober 1829. Navnelæsningen er kontrolleret mod navnetrækket på portrættet af Julius Knuth, udført af I. W. Tegner & Kittendorff og registreret som stammende fra Det Kgl. Biblioteks portrætsamling.
Gregers Johannes Discher
Gregers Johannes Discher (1772–1849) var provst for Ods og Skippinge Herreder 1824–1849. Skoleanordningen af 29. juli 1814, § 34, bestemte, at amtmanden og provsten udgjorde skoledirektionen. Det forklarer Knuths og Dischers fælles underskrifter på brevene af 15. september og 27. oktober 1829.
Mathias Vilhelm greve Moltke
Mathias Vilhelm greve Moltke (1801–1864) efterfulgte Knuth som amtmand i Holbæk i 1831 og beklædte embedet til 1848. Sammenholdt med skoleanordningen viser embedsperioderne, at Moltke og Discher herefter havde samtidig ansvar i skoledirektionen. Moltke er derfor relevant ved læsning af senere dokumenter, men de to underskrifter fra 1829 læses Knuth.
Provst Erich Begtrup Holst
Erich Begtrup Holst (1766–1838) var sognepræst i Højby fra 1812 til 1838 og modtager af flere af brevene om Stårup Skole. På gravmindet nævnes også hans hustru, Else Kirstine Erdmann. Der er endnu ikke fundet et sikkert identificeret portræt af ham.
Kilder til personidentifikationen: Blochs embedsfortegnelse, s. 26 · Amtmandsbogen, s. 91, 111 og 184 · Wibergs præstehistorie: Discher · Skoleanordningen, § 34 · Portræt med Knuths navnetræk
Kildebemærkning: Moltkes afgang dateres til 23. september 1848 hos Bloch, s. 26, og til 1848 i Amtmandsbogens liste, s. 184. Amtmandsbogens biografi, s. 111, angiver derimod 1849; her følges de to samstemmende angivelser af 1848.
Billeder af de originale breve: Rigsarkivet, Arkivalieronline. De direkte kildehenvisninger står under hvert billede. Dateringerne er brevenes egne; dateringen af et svar er ikke automatisk datoen for den begivenhed, svaret omtaler.
Skriv et svar